1. De Amerikaanse overheidsdiensten zitten sinds begin oktober 2025 in een shutdown, omdat er geen nieuwe begroting voor hun financiering is goedgekeurd. Dit betekent dat vele duizenden ambtenaren thuis zitten zonder doorbetaling van loon.
2. De regering-Trump heeft nog geen week geleden bevestigd dat overheidsdiensten waren begonnen met het ontslaan van circa 4.000 werknemers.
3. De grootste aantallen ontslagen vielen bij de departementen financiën, zorg, onderwijs en volkshuisvesting.
4. Een federale rechter heeft de regering-Trump tijdelijk verboden om deze duizenden ambtenaren te ontslaan.
5. Dit verbod volgde op een verzoek van twee vakbonden om de ontslagen bij meer dan dertig agentschappen voorlopig stop te zetten.
6. De vakbonden stelden dat de ontslagen onwettig zijn.
7. De rechter constateerde dat de regering misbruik maakte van het gebrek aan financiering (de shutdown) om plannen voor een inkrimping van het ambtenarenapparaat door te drukken.
8. Verklaringen van president Donald Trump en Russell Vought, directeur van het Office of Management and Budget, tonen volgens de rechter aan dat de ontslagen politieke motieven hebben.
9. Trump had eerder verklaard dat de bezuinigingen gericht zouden zijn op 'Democratische agentschappen'.
10. Een advocaat van het Amerikaanse ministerie van Justitie stelde dat de vakbonden hun klachten eerst hadden moeten voorleggen aan een federale arbeidsraad.