1. Het lichaam van Ryan (18) werd op 28 mei 2024 gevonden in een moeraspoel in Lelystad. De doodsoorzaak was verdrinking; volgens het Openbaar Ministerie (OM) werd zij gekneveld en levend in het water gegooid.

2. Mohamed en Muhanad Al N. worden verdacht van betrokkenheid bij de dood van hun zus Ryan. Op een telefoonhoesje van Ryan werd een vingerafdruk van een van de broers gevonden. DNA van hun vader werd onder Ryans nagels aangetroffen. Het OM kan echter niet vaststellen of uitsluiten of de broers hun vader hebben geholpen bij het vastbinden van het slachtoffer.

3. De broers wijzen hun vader aan als dader. De vader zou in twee Arabisch geschreven mails aan De Telegraaf de dood van zijn dochter hebben bekend en verklaard hebben dat zijn zoons onschuldig zijn. Het OM vermoedt een vooropgezet plan, mogelijk gemotiveerd door het vermeende te westerse gedrag van Ryan. De vader zou zijn zoons hebben ingeschakeld om Ryan op te halen, naar een afgelegen plek te brengen en haar lichaam te verbergen, hen later opdracht gevend te stoppen en te wachten.

4. De vader zou mogelijk naar Syrië zijn gevlucht.

5. De broers zitten sinds mei 2024 vast en zijn in juni 2025 al bijna 13 maanden in voorarrest. Hun advocaten vroegen om opheffing van het voorarrest. De rechtbank besloot dat de broers tot de volgende zitting in september in voorarrest blijven. De inhoudelijke behandeling van de zaak begint eind november 2025.

6. De jongste broer meldde een aanval in de gevangenis van Leeuwarden.